Rodinný animovaný film Tajemství Křišťálové planety vypráví příběh jedenáctileté Rey a jejího nového kamaráda Bergyho – roztomilého mláděte podivuhodného tvora, které se ztratilo své mamince. Dobrodružný animák pro děti citlivě propojuje napínavý příběh s aktuálními ekologickými tématy a zdůrazňuje sílu přátelství, odvahy a odpovědnosti za svět kolem nás. Dobrodružství od tvůrců oblíbených Lichožroutů do českých kin vstoupí v polovině srpna.
Napínavé dobrodružství a ekologická témata
Na nedávno osídlené Křišťálové planetě se Rea spřátelí s Bergym a rozhodne se mu pomoci najít cestu zpět k mamince. Společně se proto vydávají na dobrodružnou pouť neznámým světem. Brzy ale zjistí, že to nebude jednoduché – do cesty se jim postaví nebezpečný guvernér Mordokan, který chce Bergyho využít pro vlastní zisk. Rea a Bergy se musí pustit do cesty plné tajemství, překonat strach a naučit se spoléhat jeden na druhého. Na své pouti navíc objevují, že pod povrchem planety existuje křehký ekosystém, který je třeba chránit. Dobrodružný animovaný film citlivě propojuje napínavý příběh s aktuálními ekologickými tématy a zdůrazňuje sílu přátelství, odvahy a odpovědnosti za svět kolem nás. Tajemství Křišťálové planety je poutavým rodinným snímkem o soužití různých forem života a hledání rovnováhy mezi člověkem a přírodou.

Příběh vychází z námětu legendárního jugoslávského tvůrce Dušana Vukotiće, nositele Oscara za krátký animovaný film Surogat (1962) a zakladatele Záhřebské školy animovaného filmu. Film režíroval chorvatský režisér Arsen Anton Ostojić, jehož tři předchozí hrané filmy byly za Chorvatsko nominovány na Oscara. Ten říká: „Je to film se závažným sdělením, zabalený do přitažlivého a dobrodružného příběhu, zaměřený na mladou dívku a její úsilí zachránit roztomilé mládě zvířete, které nikdy předtím nepotkala.“ Producent a zakladatel studia Alkay Animation Prague Petr Horák dodává: „Náš příběh má v sobě určitou podobnost s filmem E.T. – Mimozemšťan, a právě na tento ikonický film z dětství jsem si při tvorbě mnohokrát vzpomněl. O takový přirozený přístup jsme se snažili i my – aby emoce, vztahy a sdělení vycházely přirozeně z příběhu, a ne z potřeby něco divákovi vysvětlovat.“

Roli nelítostného guvernéra Mordokana nadaboval v anglické verzi oscarový Jeremy Irons, po jeho boku se objeví oscarová Vanessa Redgrave a hollywoodský veterán Michael York. V českém znění propůjčili své hlasy Jiří Lábus, Eliška Balzerová, Miroslav Táborský, Jaroslav Plesl, Patricie Solaříková, Adéla Hesová, Jakub Barták, Jan Barták, Chiara Nella Kekrt a Berenika Kohoutová, která rovněž nazpívala českou verzi titulní písně Diane Warren „Somewhere We All Belong“, v originále nazpívané Halle Bailey.
Za projektem stojí pražské studio Alkay Animation Prague, kde vznikli i oblíbení Lichožrouti a Čtyřlístek. Nad animací měl supervizi Jakub Pístecký, který do Prahy přinesl zkušenosti přímo z vizuálního studia Georga Lucase a podílel se na filmech jako Avengers: Endgame, Black Panther: Wakanda Forever, Thor: Ragnarok nebo Rango.
Film vznikl jako česko-chorvatsko-slovenská koprodukce společností Alkay Animation Prague, Filmosaurus Rex (Záhřeb) a BFilm (Bratislava). Do českých kin vstoupí Tajemství Křišťálové planety 13. srpna 2026 v distribuci společnosti Falcon.
Tenhle článek čerpá z důvěryhodných externích zdrojů, případně je naším společným dílem. Když se na něčem shodneme, schováme se prostě za redakci. A občas píšeme všichni dohromady. Tohle je jeden z těch případů.
foto/video: © Alkay Animation Prague, Falcon 2026


















