Rozhovory

DABING

Béé team na stopě přináší na plátna partu ukecaných ovcí, které rozplétají záhadnou vraždu. Kdo je mluví v českém dabingu? (video)

06. 05. 2026

Komediální detektivka Béé team na stopě láká na kombinaci hravého humoru, chytré zápletky a nečekaných hrdinů. V hlavní roli se ob...

PODCAST

Filmové Martini #4/26: Nosí mumie Pradu? Nevíme, ale Michael nosí drama! Kdyby měl nohy, nakopl by slepici

01. 05. 2026

Dubnové premiéry nám nadělily nejen pořádné Drama a vykleštěnou hagiografii Michaela Jacksona, ale i jedno opeřené překvapení, dok...

DABING

Ďábel nosí Pradu 2: Do Runwaye se vrací osvědčené dabérky z jedničky. Asistují jim autentické hlasy české módní scény (video)

29. 04. 2026

Ďábel nosí Pradu se vrací, a není jen velkou filmovou událostí, ale také výraznou dabingovou výzvou. Po dvaceti letech se totiž vr...

ZÁKULISÍ

Říkají mi Lars láká na říznou krimi z Prahy plnou podrazů, cynických hlášek a Martina Hofmanna v hlavní roli drsného detektiva

17. 04. 2026

Drsný detektiv v koženém křiváku, Praha místo zaprášeného Los Angeles a případ, který smrdí od první chvíle. Říkají mi Lars se hlá...

DNY EVROPSKÉHO FILMU

„Musíme trvat na uchování vztahu k skutečnému obrazu,“ říká režisér nádherného Šepotu lesa Vincent Munier

14. 04. 2026

Francouzský režisér Vincent Munier se do Prahy dopravil šetrným vlakem namísto agresivního letadla, což asi nepřekvapí nikoho, kdo...

DNY EVROPSKÉHO FILMU

„Filmy nejsou jen o příbězích. Sledujte, jak vypadají,“ vybízí Sorrentinův dvorní střihač Cristiano Travaglioli

13. 04. 2026

Hostem právě probíhajících Dnů evropského filmu je i Cristiano Travaglioli, dvorní střihač italského režiséra Paola Sorrentina, kt...

PODCAST

Dva filmy o krasobruslaři Nepelovi. Jak se to stalo? Ptáme se režiséra Šampióna Jakuba Červenky

08. 04. 2026

Z hollywoodské historie dobře známe fenomén „twin films“, kdy se v krátkém časovém rozestupu objeví dva či více velkých filmů s ná...

PODCAST

Filmové Martini #4/26: Na skok do divočiny s medvědem, Spasitelem a Nevěstou! Najdou si tě!

01. 04. 2026

V pravidelném pořadu našeho podcastu vám každý měsíc Martin Mažári a Martin Svoboda umíchají koktejl z toho nejzajímavějšího, co s...

DABING

Příběhy kouzelného stromu: V dabingu rodinné fantasy postavy promlouvají povědomými hlasy (video)

27. 03. 2026

Tentokrát jsme se s kamerou vydali do světa rodinného fantasy dobrodružství inspirovaného klasickými knihami britské spisovatelky ...

PODCAST

Olmo Omerzu o Nevděčných bytostech: „Chci vidět postavy, ne herce. Můj film se ptá, kdo komu v rodině dluží vděk.“(podcast)

25. 03. 2026

Držitel tří cen české filmové kritiky, Českého lva a ceny za režii karlovarského festivalu Olmo Omerzu už patří ke stálicím tuzems...

JEDEN SVĚT 2026

Jeden svět: „Někteří bezdomovci už jiný život mít nebudou.“ Libuše Rudinská o filmu Homeless Blues

18. 03. 2026

Dokument Homeless Blues režisérky Libuše Rudinské sleduje více než rok život lidí bez domova, kteří dostali šanci začít znovu v ne...

JEDEN SVĚT 2026

„Cílem je totální kontrola obyvatelstva. I nás se to týká,“ varuje režisérka dokumentu o čínské genocidě Ujgurů

17. 03. 2026

V čínské provincii Sin-ťiang se nenasytný centrální režim dopouští genocidy Ujgurů, jež zůstává světu takřka utajena. Ne tedy...

PODCAST

Komentujeme Oscary: „Nárokuje si Česko cizí cenu? Dá se Oskar koupit? A proč Chalamet ostrouhal?“

16. 03. 2026

Filmová sezona uplynulý víkend vyvrcholila předáváním Českých lvů i Oscarů, pěkně dva dny po sobě. Dvě převážně probdělé noci a ob...

PODCAST

Komentujeme České lvy: „Příliš woke, nebo příliš málo? Kolonizují nás Slováci? A kam se poděl Otec?!“

16. 03. 2026

Filmová sezona uplynulý víkend vyvrcholila předáváním Českých lvů i Oscarů, pěkně dva dny po sobě. Dvě převážně probdělé noci a ob...

ROZHOVOR

Zlodějská komedie ze Strážnice. Ondřej Hudeček popisuje vznik svého debutu Poberta (rozhovor)

06. 03. 2026

Ondřej Hudeček na sebe upozornil mezinárodně oceňovaným krátkým filmem Furiant (mj. cena za režii na Sundance) a dokumentem Pásky ...

PODCAST

Filmové Martini #3/26: Bouřlivý vřískot epické písně z Kremlu, cesta KOZY z chlaďáku, Christy, sestra, bratr

02. 03. 2026

V pravidelném pořadu našeho podcastu vám každý měsíc Martin Mažári a Martin Svoboda umíchají koktejl z toho nejzajímavějšího, co s...

PRAGUESHORTS 2026

Pragueshorts: „I když bublina splaskne, AI jako nástroj s námi zůstane“, říká experimentující filmař Andrea Gatopoulos

27. 02. 2026

Andrea Gatopoulos je italský filmař jehož předním tématem je střet analogové reality a kybernetického světa, mezi nimiž by rád vid...

DABING

Velrybí píseň: Na kouzelném animáku se silným poselstvím pracovali čeští animátoři a několik špičkových dabérů (video)

17. 02. 2026

Zbrusu nový animák Velrybí píseň na první pohled zaujme námětem a kouzelným zpracováním podmořského světa. Stejně podstatné je ale...

DABING

Malý kozlík, velký sen. Kdo v dabingu dává hlas Nejlepšímu z nejlepších, jeho spoluhráčům i fanouškům? (video)

10. 02. 2026

Animovaný film GOAT: Nejlepší z nejlepších přivádí do kin sportovní pohádku o outsiderovi, který se odmítá smířit s tím, že na vít...

ROZHOVOR

„Sport je potřeba zachránit před vždy rostoucím vlivem peněz,“ varuje režisérka fotbalového dramatu Volný hráč

05. 02. 2026

Francouzské sportovní drama Volný hráč bylo k vidění na loňském Festivalu francouzského filmu a teď vstupuje do českých kin. Debut...