Recenze | Hercules s Dwaynem Johnsonem – můžeme si oddechnout!

Těžko říct, jestli lednový bizarní pokus Renyho Harlina o Herkula může ublížit novému zpracování s Dwaynem Johnsonem. Minimálně v jednom mu uškodit může. Poslední týden je naše recenze příšerné verze dobrodružství legendárního hrdiny jedním z nejčtenějších článků na našem webu. A diváci/čtenáři jsou zmateni. Aby ne. Nebývá typické, že se v jednom roce objeví dva hollywoodské tituly téhož příběhu. Takže uveďme věci na pravou míru – lednový film Herkules: Legenda začíná nemá zaplať bůh nic společného s filmem Bretta Ratnera Hercules, který  právě vstupuje do kin.

Dwayne Johnson se ve své vysněné roli vysvalil víc než je u něj obvyklé. Zní to sice nemožně, ale uvidíte sami. Dvanáct kilo svalů navíc ho krom hereckého umu kvalifikovalo na tuto roli více než dost. I tady, stejně jako ve zmíněném lednovém nepodarku dostaneme dvanáct legendárních úkolů spíš jako jednohubku hned na začátku filmu. Ale způsob vyprávění a kvalitní triky vynahradí zkratku.

Hercules je tu víc než Diův syn námezdním žoldákem. Se svou věrnou družinou se dá do služeb thráckého krále Cotyse. Pomůže mu vycvičit vojsko a sám stojí v jeho čele proti hordám vzbouřenců. Možná je ale všechno jinak. Stojí svalnatý hrdina na správné straně? A co udělá, když zjistí, že to tak nemusí být?
Uf. Oddechnout si je naprosto na místě. Film o Herculovi od Bretta Ratnera není dokonalý, to si za chvilku povíme, ale jedno je jasné – není trapný.

Ta jistota, že tvůrci divákům přináší něco lepšího než konkurence se projevila i v následujícím vtipném dialogu, který se ve filmu objevuje. A nutno říct, že pobavil.

Tahle vsuvka se vyloženě nabízela a u novinářů vyprovokovala upřímný smích. Nový Hercules se opět věnuje něčemu jinému než bychom očekávali. Neřeší tedy Herculovu legendu jako takovou, ale představuje tohoto hrdinu jako hrdinu z masa a kostí. Prim tu skutečně hrají svaly a chrabrost a nikoliv nadpřirozené síly, které synovi Dia pomáhají. Ani Héra se tu tentokrát do ničeho nemontuje.

Nejde tu o klasický velkofilm v pravém slova smyslu. Studio míří na celou rodinu. Příběh je jednoznačně přímočarý, nikam se významně neodbočuje a parta Herculových souputníků jakoby vystoupila ze seriálu Xena. V tom dobrém slova smyslu samozřejmě. Zásadní bitva v první polovině filmu s udržováním obranné formace se mi mimořádně líbila. V poslední době patří jednoznačně k nejpřehlednějším a nejlépe choreograficky zvládnutým scénám tohoto druhu. Dobrý vizuální zážitek je základem celého filmu.

Co bohužel výsledný dojem podstatně sráží je hudba. Syntezátory a elektro feeling hází snímek do pytle s průměrnou televizní produkcí. Mluvím striktně o hudbě. Není mi úplně jasné, proč to studio dopustilo. Shodli jsme se na tom s několika kolegy, takže myslím, že problém nebude tentokrát v mé přehnané náročnosti.
Všechna ostatní technická řemesla obstála dobře. Vrátím se k trikům – Nemejský lev tentokrát působí opravdu megalomansky a strašlivě, což se také počítá. Výprava je rovněž slušná a důstojná.

Cílení na celou rodinu dělá z filmu jednodušší a plošší film. Ale to není zásadní problém. V rámci žánru se jedná o lepší průměr a jako takový ho i hodnotím. 10% přidávám za vylepšení Herculovy reputace jako postavy.
[usr 7]
Co mi trochu zážitek zkazilo je český dabing. Je ale standardní a dokonce i Bohdan Tůma s hlasem položeným níž, než jsme u něj zvyklí, zvládá Johnsona poměrně slušně. To ale neznamená, že bych raději neslyšel originální znění. Ale jak jsem říkal, vzhledem k cílovce se nedivím distribuci, že ke 3D napasovalo české znění. Konečný verdikt: Oscara nečekejte, ale zábavu určitě ano.

Martin Staněk, totalfilm.cz
Foto/video: Forum Film © 2014