Francouzsko-izraelsko-německý film Synonymum získal na letošním Berlinale Zlatého medvěda. Osobně si ho převzal izraelský režisér Nadav Lapid. Nejlepší režisérkou se stala Angela Schanelec z Německa za film Ich war zuhause aber. Nejlepšími herci se stali kolegové z jednoho filmu Jung Mej a Wang Ťing-čchun. Herec a herečka ztvárnili hlavní role v čínském filmu Sbohem, synu.
Vítězný film vypráví příběh mladíka z Izraele, který se přestěhuje do Paříže, kde se snaží zapadnout mezi Francouze. Odmítá mluvit hebrejsky a pilně se učí francouzsky. Vzniká tak mnoho komických situací a kritici film označují jako migrační satiru.
Velkou cenu poroty získal nový snímek Françoise Ozona o zneužívání chlapců katolickými kněžími. Film Díky bohu patřil mezi favority letošního festivalu.
-red-
