Je to tady. Po šesti letech se vrátilo něco, co je pro jedné obrovskou odměnou (děti) a pro jiné trestem nejvyšším (rodiče). Samozřejmě je tento úvod do určité míry nadsázkou, ale Ledové království se před lety stalo neočekávaným fenoménem, které jedni milují a druzí zatracují (zejména pak unavené matky, jejichž závislé ratolesti si pouští první díl pořád dokola). Popularita značky FROZEN poslední roky neklesala. Studio Disney ji šikovně podporovalo špičkovým globálním marketingem a v mezičase také dvěma krátkými filmy. Nyní do kin vstupuje plnohodnotné pokračování.
Elsa vládne Arendellu, Anna je po jejím boku. Nechybí tu Kristoff se Svenem a pochopitelně ani bláznivý sněhulák Olaf. Všechno je zalité sluncem, dokud Elsa neuslyší vábivý hlas. Vydá se za ním a probudí čtyři přírodní živly. Ty začnou ohrožovat arendellské království, kterému hrozí zánik. Naši čtyři hrdinové v čele s Elsou se vydávají do kouzelného lesa, aby zjistili původ tajemného hlasu a zachránili svoje království.
Dospělejší dvojka
Stejně jako v jedničce tíhu odpovědnosti na svých bedrech nese královna Elsa. A stejně jako v jedničce i tady nakonec otěže a zásadní roli převezme ve finále její sestra Anna.
Ledové království II patří kvalitou animace k lehčímu nadprůměru produkce, kterou Disney v současnosti dokáže vyprodukovat. Příjemně překvapit a vytvořit wow efekt umí hlavně v lyričtějších momentech, kdy se animace stává hravou a efektnější může být třeba ve 3D verzi filmu.
Zásadní písničky
Velmi se povedly i české dialogy vycházející z výtečného překladu. Standardně skvělé jsou samozřejmě Andrea Elsnerová (dabing) a Monika Absolonová (zpěv) v roli Elsy. Tereza Martinková princeznu Annu mluví i zpívá a její osvěžující výkon diváky nezklame. Vrátil se i spolehlivý Václav Kopta v roli nezbednéého Olafa. Absolutní hvězdou českého znění Ledového království II je ale už zmíněný Miloslav König.
Proč nemá Elsa prince?
Elsa je totiž na holky a jako taková se možná dočká svojí lásky v dalším pokračování. V kouzelném lese je divošek dost. Minimálně jedno téma pro Ledové království III je určitě na bucket listu scenáristů.
- Režie - 70%70
- Scénář - 65%65
- Český dabing - 75%75
- České verze písní - 80%80
- Hudba - 90%90
Ledové království II (2019)
Pokračování, které rozvíjí první díl a nepůsobí jako nastavovaná kaše. A to je úplně nejdůležitější. Fanoušci dostanou plnohodnotnou dávku obou princezen na zlatém podnose. A budou se možná i trochu bát. Ale hlavně si užijí chytlavé písničky a slušnou dávku humoru.
foto/video: Falcon, Disney © 2019