Menu

TotalFilm YouTube logo TotalFilm Spotify logo TotalFilm Instagram logo TotalFilm Facebook logo

TotalFilm YouTube logo TotalFilm Spotify logo TotalFilm Instagram logo TotalFilm Facebook logo
Infobox ikona

ZÁKULISÍ: ĎÁBEL NOSÍ PRADU 2 MÍŘÍ DO KIN I S DABINGEM A VRACÍ SE I IKONICKÉ ČESKÉ HLASY. PROSTOR ALE DOSTALI I NOVÁČCI.

Malá Amélie: Kouzelná cesta do dětské fantazie po Cannes a Oscarech míří na Anifilm i do české distribuce (trailer)

Animovaný film Malá Amélie sleduje rané dětství malé dívky, která postupně objevuje sebe samu i svět kolem skrze vlastní fantazii a první silné prožitky. Po premiéře v Cannes, divácké ceně na festivalu v Annecy a nominacích na Oscara, Zlatý glóbus a francouzské Césary se českým divákům představí v Liberci na Anifilmu a díky distribuci Bionaut Zero Gravity se brzy podívá i do kin ve zbytku Česka.

Když fantazie přepisuje realitu

Tříletá Amélie s rodiči žije v Japonsku a jak už to tak u dětí bývá, připadá si naprosto všemocná a svět kolem sebe vnímá jako nekonečně hřiště plné možností. To se ale zlomí, když poprvé… ochutná čokoládu. V tu chvíli si poprvé uvědomí sebe sama a začíná kouzelná cesta poznávání dětské duše, během níž za pomoci své chůvy Amélie postupně hledá své místo ve světě. Její fantazie se přirozeně prolíná s realitou a z každodenních momentů se stává něco neobyčejného.

Ukázka láká na výraznou vizuální stylizaci, která se vzdává ostrých kontur a pracuje s jemnými pastelovými barvami a měkkými tvary. Svět Amélie tak působí proměnlivě a místy až snově, kde se běžné situace přelévají do fantazijních obrazů a dětská imaginace určuje pravidla reality. Obrazová poetika nejen že tedy film odlišuje od okoukané 3D animace, zároveň odráží vnitřní prožívání hrdinky.

Brát dětský svět vážně

Pro režisérskou dvojici Maïlys Vallade a Liane-Cho Han jde o celovečerní debut, který vyrůstá z jejich dlouholeté spolupráce i zázemí studia Maybe Movies, kde si si osvojili rukopis stojící na ruční kresbě, práci s barvou a důrazu na emoce spíš než na realistickou detailnost. Pro Hana je Amélie dlouhodobě vysněný projekt, protože jde adaptaci stejnojmenného románu Amélie Nothomb, který ho oslovil už v mládí. Společně s Vallade se rozhodli zachovat její osobní a místy až filozofickou rovinu bez zjednodušování.

Film tak nevznikal jako dětská verze složité látky, ale jako pokus převyprávět ji jazykem obrazů a emocí tak, aby byla přístupná i mladším divákům. Přitom podle svých slov vycházejí z přesvědčení, že dětské publikum není potřeba podceňovat. I proto film kombinuje bezprostřední dětský pohled s odstupem vypravěčky, která už rozumí tomu, co tehdejší zážitky znamenaly.

Malá Amélie na Anifilmu:
7. 5., 13:00 – Cinema City 5
8. 5. , 14:00 – Naivní divadlo – sál ČT
9.5., 10:30 – Lidové sady – experimentální studio

Výsledkem má být intimní animovaný film, který sází na jemné pozorování dětského světa a dokáže oslovit děti i dospělé a připomenout, jak snadno se realita v raném věku prolíná s fantazií. Po uvedení na Anifilmu se ho v širší distribuci Bionautu dočkáme už 14. května.

Martin Mažári

Martin Mažári

všechny články

Nepříliš kritický divák z povolání. Vystudoval mediální management v Praze a v Lipsku, věnoval se marketingu a produkci. Přes práci pro kina a distribuční společnost nakonec zapustil kořeny v Totalfilmu, kde řídí tvorbu obsahu a kreativu a moderuje podcast.

foto/video: © Bionaut Zero Gravity, Anifilm 2026

TotalFilm YouTube logoTotalfilm kanál TotalFilm Spotify logoTotalfilm podcast