Jaký je rozdíl mezi manga komiksem a animé? Manga není jen japonský komiks a animé není jen japonská verze animace. Animé je většinou animovaná adaptace populárních japonských manga komiksů. I to může být matoucí, protože v japonštině znamená manga jakýkoliv tištěný obrázkový komiks a animé jakýkoliv animovaný film.
„Manga komiksy jsou v Japonsku všudypřítomné, podle odhadů tvoří až 40 % produkce tištěných publikací. Manga čtou úplně všichni, mnohem víc než jiný typ literatury,“ přibližuje běžné zacházení s tímto druhem literatury japanolog Petr Holý, který žije už 18 let v Tokiu. Styl kresby, který je pro mangu typický, zahrnuje velké oči, rafinované tvary účesů, malý a špičatý nos, různé velikosti a tvary bublin a časté používání citoslovcí. Manga je, na rozdíl od amerických komiksů, tištěna jedinou barvou (s občasnou výjimkou prvních stran knihy) a také se vyznačuje opačným směrem čtení, tedy zprava doleva.
Základ je ale samozřejmě v příběhu.
Manga stojí na emocích
Důležitou věcí, která tvoří skvělou mangu, je úsilí. Je to až překvapivé, když vezmeme v potaz současný svět, ve kterém se i dospělí lidé snaží si život co nejvíc usnadnit, ale většina mang je o lidech, kteří se snaží být v něčem nejlepší. Nejlepší nindža, nejlepší bojovník s přízraky, nejlepší sběrač pokemonů… ale i nejlepší učitel, kuchař, tenista či hráč go. A i když mají talent, obvykle si musí zbytek doslova vydřít. A komiks je o tom, jak se postupně zlepšují a bojují s čím dál většími překážkami. Opět – na rozdíl od evropských a amerických příběhů, není hrdina ten, který je obdařený talentem. Je to ten, který se odmítá vzdát a znova a znova vstává ze země, protože odmítá nechat své přátele v nouzi.
S nakladatelstvím Crew jsme připravili soutěž o 3 komiksy BLEACH
Manga v celovečerních filmech a seriálech
Mangy ale nejsou zdaleka jen četbou pro děti. Často v nich najdete i vážná témata, thrillery či příměs erotiky. To platí kupříkladu i pro sérii Crying Freeman – Plačící drak, dospělejší je i akční jízda Gunsmith Cats, ve které najdete rychlá auta, silné zbraně, výbušniny a krásné holky. Gantz nabízí boje s bizarními mimozemšťany a hrdiny v hororově bezvýchodných situacích. Death Note přináší mystický hitchcockovský thriller, v němž spolu vedou nelítostný souboj geniální detektiv a zločinec obdařený nadpřirozenou mocí. Podle Death Note také vznikl v roce 2006 37 dílný seriál, který se těšil oblibě hlavně v USA, kde se o rok později začal v anglickém znění vysílat na kanálu Adult Swim. Manga je prostě fenomén, který by bylo škoda ignorovat.
Death Note
Naruto
Bleach
Full Metal Alchemist
Fruits Basket
+ Útok titánů – novější, ale momentálně druhá nejprodávanější manga světa, za minulý rok se jí prodalo v Japonsku přes jedenáct milionů.
-red-
zdroj obrázků: Crew © 2015