Odysseova cesta konečně vede také do obýváku. Velkolepá adaptace Homérova eposu od Christophera Nolana vyjde 18. listopadu na digitálních platformách i na 4K Ultra HD, Blu-ray a DVD. Sběratele fyzických nosičů navíc láká na více než devadesát minut bonusů, na které osobně dohlížel režisér. Vedle Matta Damona a jeho strastiplného návratu na Ithaku tak dostanou prostor i filmaři, kteří stavěli Tróju, vypravovali lodě na otevřené moře a hledali zvuk antického světa.
Nolan tentokrát poslal svého hrdinu na cestu, kterou lidstvo vypráví už tisíce let. Matt Damon jako Odysseus usiluje po trojské válce o návrat k manželce Pénelopé v podání Anne Hathaway a synovi Télemachovi, kterého ztvárnil Tom Holland. Doma ovšem čas nestojí a čekání na krále zneužívají nápadníci v čele s Antinoem Roberta Pattinsona. Dobrodružství plné božských zásahů, nestvůr a rozbouřených vod tak pohání docela srozumitelná touha: dostat se zpátky k rodině dřív, než se její svět rozpadne.
Velké obrazy, překvapivě přímočaré emoce
V naší recenzi jsme ocenili především strhující řemeslo a emocionální přístupnost, které Nolanovi tentokrát pomáhá přehlednější vyprávění ve dvou hlavních liniích. Vedle Odysseova putování má zásadní váhu čekání jeho rodiny na Ithace; za osobním dramatem se navíc rýsuje obraz civilizace ohrožené vlastními činy. Výsledné čtyři hvězdičky přitom neznamenaly bezvýhradné nadšení: režisér spíše zdokonaluje svůj známý styl a určitá odtažitost mu zůstává. Mimořádnou součástí zážitku pro nás byla projekce ze 70mm kopie v IMAXu. V následném podcastu Filmové Martini ale zaznělo i povzbudivé zjištění pro další uvedení: Odyssea překvapivě dobře funguje také v běžném kinosále. Domácí vydání teď nabídne příležitost vrátit se k jejím detailům a posoudit, jak příběh obstojí při dalším zhlédnutí.
Jak se staví válka a rozbouří moře
Hlavním lákadlem pro fanoušky filmového řemesla je dvanáctidílná kolekce ze zákulisí, která postupně rozebírá adaptaci předlohy, obsazení, výpravu, akci i postprodukci. Nezůstává přitom jen u obecných rozhovorů o náročnosti natáčení. Samostatný příspěvek dostal trojský kůň a hledání podoby, díky níž by slavná lest působila přesvědčivě. Další zavede diváky do rozlehlých dekorací Tróje v Maroku, kde speciální lampy napodobovaly oheň a do boje vyrážely celé armády. Ithaka zase vznikala propojením hradu z 15. století na italském ostrově Favignana s interiéry vybudovanými v ateliéru.
Na moři tvůrci využívali upravené vikingské lodě a potýkali se s podmínkami, které se štábu přizpůsobují podstatně hůř než studiové kulisy. Bonus věnovaný plavbě přiblíží také vznik bouře, zatímco další části ukážou spolupráci praktických a vizuálních efektů nebo přípravu bojových scén s Damonem, Hollandem a kaskadéry. Do svého studia diváky pozve i skladatel Ludwig Göransson, který vysvětlí zapojení starobylých nástrojů, vokálů a hudebních experimentů. Právě tahle kombinace konkrétních postupů slibuje zajímavý doprovod i pro ty, které víc než hvězdná jména zajímá, jak se podobný kolos vůbec podaří natočit.
Bonusy pouze na fyzických nosičích!
Nabídku doplní příspěvek, v němž Christopher Nolan provede Reece Feldmana cestou filmového materiálu po jeho odchodu z placu, dále exkluzivní prolog pro IMAX, trailery a videoklip When I’m Home, za kterým stojí James Blake, Travis Scott a Ludwig Göransson. U bonusů je ovšem podstatný jeden detail: tisková zpráva je uvádí jako obsah dostupný pouze na fyzických nosičích. Při rozhodování mezi digitálním nákupem a diskem tak mohou sehrát zásadní roli.
Kdy a v jaké podobě Odyssea vyjde
České domácí vydání je naplánováno na 18. listopadu 2026, fyzické nosiče u nás zajišťuje Magic Box. Vedle DVD a Blu-ray bude k dispozici také 4K Ultra HD s HDR. Specifikace 4K a Blu-ray uvádějí české titulky i český dabing ve formátu DTS Digital Surround 5.1, původní anglickou stopu nabídnou v DTS-HD Master Audio 5.1. Ve stejný den má film dorazit také do digitálního prodeje. Na uvedení v rámci předplatného streamovacích služeb si podle distributora počkáme déle, konkrétní termín zatím oznámen nebyl. Pro ty, kdo si chtějí Nolanovu výpravu nadělit pod stromeček, tak bude cesta na Ithaku otevřená s předstihem.
Tenhle článek čerpá z důvěryhodných externích zdrojů, případně je naším společným dílem. Když se na něčem shodneme, schováme se prostě za redakci. A občas píšeme všichni dohromady. Tohle je jeden z těch případů.
