Menu

TotalFilm YouTube logo TotalFilm Spotify logo TotalFilm Instagram logo TotalFilm Facebook logo

TotalFilm YouTube logo TotalFilm Spotify logo TotalFilm Instagram logo TotalFilm Facebook logo
Infobox ikona

MANDALORIAN, DEN ODHALENÍ, SPASITEL, SUPERGIRL NEBO MIMONI. MRKNĚTE NA PŘELOŽENÉ TRAILERY A SPOTY Z LETOŠNÍHO SUPER BOWLU.

Nebeští jezdci: Nadčasové svědectví o hrdinství československých letců se vrací do kin v digitalizované verzi

Dramatický válečný film Nebeští jezdci z roku 1968, pod režijní taktovkou Jindřicha Poláka, se právem řadí mezi klenoty československé kinematografie. Toto silné dílo, inspirované stejnojmenným románem Filipa Jánského (skutečným jménem Richard Husmann, jenž sám sloužil u 311. čs. bombardovací perutě RAF), poutavě vypráví příběh československých letců bojujících v řadách britského Královského letectva během druhé světové války. Film nejenže zachycuje válečné hrůzy a hrdinské činy, ale nahlíží i do osobních prožitků a dilemat mladých mužů, kteří se ocitli daleko od své vlasti. Teď ho do kin vrací Národní filmový archiv v digitalizované verzi.

Syrový a věrný obraz života letců

Jedním z klíčových prvků, které dodávají filmu na autentičnosti, je jeho inspirace skutečností. Knižní předloha i samotný film čerpají z přímých zkušeností Filipa Jánského, což divákovi zprostředkovává syrový a věrný obraz života a bojů československých letců. Atmosféru doby umocňuje i název inspirovaný slavnou písní Ghost Riders in the Sky, známou v Československu jako Nebeští jezdci. Hudební motiv této baladické skladby se ve filmu citlivě prolíná a podtrhuje jeho emotivní náboj.

Svatopluk Matyáš, Winston Chrislock, Jiří Bednář

Černobílá barva byla záměr

Režisér Jindřich Polák prokázal mimořádný cit pro detail, když mistrně propojil hrané scény s autentickými archivními záběry z druhé světové války. Kameraman Jan Němeček záměrně zvolil černobílý formát, aby tyto dobové materiály nenásilně včlenil do filmového vyprávění a posílil tak jeho věrohodnost.

Natáčení probíhalo jak v Československu, tak v zahraničí. Zatímco většina scén vznikla na domácí půdě, například na letišti v Klecanech, dramatické scény nouzového přistání na moři se natáčely na německé Rujáně. Úvodní pietní záběry z hřbitova pak vznikly na československém vojenském hřbitově v Brookwoodu nedaleko Londýna, což symbolicky propojilo osudy padlých hrdinů.


Výraznou devizou filmu je i přesvědčivé herecké obsazení, v jehož čele stanuli Jiří Bednář, Jiří Hrzán a Svatopluk Matyáš. Vedle nich se objevily i mezinárodní tváře – roli zdravotní sestry Hendersonové ztvárnila Angličanka Elsie Randolph a americký student Winston Chrislock, tehdy studující v Praze, si zahrál navigátora Tommyho.

Důležitou roli při vzniku filmu sehrála i spolupráce s válečnými veterány. Skuteční českoslovenští letci z RAF poskytovali filmařům cenné odborné konzultace a zapůjčili i své osobní předměty z války, čímž přispěli k autentičnosti filmového světa.

Přestože Nebeští jezdci vznikli v uvolněné atmosféře roku 1968, po nástupu normalizace se s jejich promítáním šetřilo a jejich význam nebyl plně doceněn. Teprve s odstupem času si tento film získal zasloužené uznání jako nadčasové svědectví o hrdinství a obětech československých letců.

Jiří Hrzán

Ačkoliv film v době svého vzniku nezískal žádné významné mezinárodní ocenění (pouze jednu nominaci), jeho největším oceněním je trvalá úcta diváků a kritiků, kteří oceňují jeho silné téma, autentické zpracování a vynikající herecké výkony.

Nebeští jezdci tak i dnes zůstávají silným a dojemným připomenutím odvahy a odhodlání československých pilotů, kteří se v daleké cizině postavili zlu a bojovali za svobodu. Tento film je nejen historickým dokumentem, ale především hlubokým lidským příběhem o přátelství, obětavosti a touze po návratu domů.

Do kin vstupuje digitalizovaná verze filmu 1. května. Distributorem je Národní filmový archiv. Film byl loni nově digitalizován za spolupráce Národního filmového archivu, Státního fondu kinematografie a Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary ve studiích Universal Production Partners a Soundsquare v Praze.

-red-
foto/video: © Národní filmový archiv, FSB Barrandov 1968, 2025

TotalFilm YouTube logoTotalfilm kanál TotalFilm Spotify logoTotalfilm podcast