Liberecký Anifilm se letos noří do světa mýtů a legend a jeden z jeho nejsilnějších návratů obstará domácí klasika. V programu jubilejního 25. ročníku je k vidění i digitálně restaurovaný Čarodějův učeň Karla Zemana, temná animovaná pohádka z roku 1977, která dodnes působí jako zjevení. Uvedení vyčištěného snímku do letošního tématu festivalu Mýty a legendy zapadá téměř dokonale: vychází z dávné pověsti, pohybuje se na hranici reality a nadpřirozena a ukazuje, že animace umí být pořádně znepokojivá.
Mýtus a legenda
Příběh Krabata má hluboké kořeny. Lužickosrbská legenda vypráví o chudém sirotkovi, kterého hlad a zima zavedou do Černého mlýna. Tam se stane učněm tajemného mistra, jenž chlapce zasvětí do černé magie. Krabat je temnými silami okouzlený, postupně ale zjišťuje, že za moc se ve mlýně platí krutou cenu. Každý rok musí jeden z učňů zemřít, aby mistr prodloužil vlastní život. Zemanův film vychází z knihy libereckého rodáka Otfrieda Preusslera, který starou pověst převedl do podoby silného iniciačního příběhu o pokušení, strachu, smrti a lásce.
Pohádka, která děsí
Na papíře může Čarodějův učeň znít jako pohádka; na plátně ale patří k nejtemnějším dílům české animace. Zeman místo líbeznosti volí stíny, havrany, neklidné tváře, dusivou atmosféru mlýna a všudypřítomného zla. Novátorská, plošková animace dodává filmu zvláštní ostrost a výtvarnou syrovost umocňující pocit, že se pohádka potkává s hororem.
Dnešní pohled na film je možná ještě zajímavější než v době jeho uvedení. Publikum zvyklé na bezpečnější dětskou tvorbu v něm může objevit titul, který se nebojí dětské diváky vystavit strachu, smutku ani vědomí smrti. Zeman ale temnotu nepoužívá samoúčelně. Krabatův příběh stojí na odvaze vzepřít se moci, která člověka svádí a současně zotročuje. Vysvobození nepřichází kouzelnou zkratkou, ale skrze vůli, důvěru a lásku.
Čištění světa fantazie
Pro Karla Zemana, který celý život propojoval řemeslnou vynalézavost, výtvarnou fantazii a filmové triky, šlo o pozdní, a přitom mimořádně svébytný film. V jeho filmografii stojí stranou velkých dobrodružných výprav, ale o to soustředěněji ukazuje jeho cit pro obraz, rytmus a atmosféru. Je to Zeman bez okázalé atrakce, zato s mimořádnou schopností vtáhnout diváka do světa, kde má každý stín vlastní váhu.
Uvedení restaurované verze navazuje na dlouhodobou péči o Zemanovo dílo. Projekt digitálního restaurování jeho filmů v minulých letech vrátil na plátna tituly jako Baron Prášil, Vynález zkázy, Cesta do pravěku nebo Ukradená vzducholoď. Smyslem těchto návratů je kromě jejich archivace také možnost prezentovat novým divákům, jak mohou Zemanovy filmy působit, když znovu získají křišťálovou čistotu obrazu a zvuku.
Čarodějův učeň na Anifilmu
8. 5., 18:00 – Malé divadlo
Nepříliš kritický divák z povolání. Vystudoval mediální management v Praze a v Lipsku, věnoval se marketingu a produkci. Přes práci pro kina a distribuční společnost nakonec zapustil kořeny v Totalfilmu, kde řídí tvorbu obsahu a kreativu a moderuje podcast.
foto/video: © Anifilm, Muzeum Karla Zemana, Totalfilm Media 2026
