Tag "dabing"

Nový trailer Eternals je venku: Film vypadá čím dál líp, video odpovídá na zásadní otázku

19. 08. 2021

Eternals se tři měsíce před premiérou představují v novém traileru, který částečně odpovídá na většinu otázek, které si fandové kl...

Králíček Petr se vrací – v dabingu s Dolanským, Pazderkovou a Kohákem

02. 08. 2021

Do kin se vrací úspěšná rodinná komedie podle známých knih spisovatelky Beatrix Potterové. Ve filmu Králíček Petr bere do zaječích...

Addamsova rodina se na podzim vrací, jede na dovolenou (trailer)

27. 07. 2021

V roce 2019 se Addamsova rodina poprvé podívala na plátna kin v animované 3D verzi. Letos na podzim se vrátí s druhým dílem. Histo...

Naši olympijští basketbalisti dabují Space Jam – Šlo jim to líp než basket? (video)

17. 07. 2021

V dabingu jsme před naší kamerou už přívítali leckoho. Ale abychom ve studiu potkali olympijské basketbalové reprezentanty, to se ...

Recenze: Bože ty seš hajzl připomíná rychlost uhánějícího života i krásy nevšedních chvil

13. 07. 2021

Steffi právě dokončila střední školu a těší se na poslední třídní výlet do Paříže, kde chce prožít svou první romantickou noc. Sta...

Tohle není Slunečná – Lambora s Burešovou dabují Chlupáčky (video)

01. 07. 2021

Známá herecká dvojice z primáckého seriálového hitu se tentokrát sešla v dabingovém studiu. Pod vedením ostřílené režisérky Kateři...

Shang-Chi má druhý trailer, působí epičtějším dojmem, do kin jde v září (video)

25. 06. 2021

Studio Marvel zveřejnilo druhý trailer chystané novinky IV. fáze MCU Shang-Chi a legenda o deseti prstenech. Ústřední postavou je ...

Recenze: Pixar má konečně čistokrevný animák pro děti, Luca pobaví i dospělé

18. 06. 2021

Snímek studií Disney a Pixar Luca, odehrávající se v malebném městečku italské riviéry, vypráví o dospívajícím chlapci, který zaží...

Nový tým superhrdinů se představuje v první ukázce marveláckých Eternals

24. 05. 2021

Eternals právě vplouvají do světa Marvel Cinematic Universe a na plátna přivádějí nový tým superhrdinů. V epickém příběhu, trvajíc...

Asijský superhrdina v prvním traileru: Shang-Chi a legenda o deseti prstenech

19. 04. 2021

Studio Marvel dnes zveřejnilo první trailer chystané novinky IV. fáze MCU Shang-Chi a legenda o deseti prstenech. Ústřední postavo...

Rychle a zběsile 9 – finální trailer pitomé, ale lákavé popcornovky je konečně tu

14. 04. 2021

Vin Diesel má dvacet let od premiéry prvního Rychle a zběsile stále problémy s rodinou. Zápletka devítky je tradičně nadmíru sofis...

Hotel Transylvánie představuje Strašidelné mazlíčky (krátký film)

10. 04. 2021

Studio Sony Pictures Animation zveřejnilo krátký film Hotel Transylvánie: Strašidelní mazlíčci. Jedná se o připomínku úspěšné séri...

Divoký Spirit: Pokračování oblíbené franšízy v prvním traileru (dabing)

02. 04. 2021

V roce 2002 se poprvé diváci setkali s divokým mustangem Spiritem. Následně vznikl i televizní seriál a nyní studio DreamWorks Ani...

Luca: Vodní příšeráci z Pixaru odhalili první trailer

25. 02. 2021

Disney nás dnes potěšilo zbrusu novým trailerem z dílny studia Pixar. Z upoutávky nové rodinné animované komedie Luca čiší hravá a...

Cruella má trailer: Je geniální, zlá a trochu šílená

17. 02. 2021

Emma Stone se v novém Disney traileru představuje v titulní roli temné Cruelly. Původně se film měl objevit v kinech už před Vánoc...

Komentář: Dabuj jako barevnej – dabing Duše vzbudil v Dánsku protesty

20. 01. 2021

Dánský dabing pixarovky Duše zase jednou podnítil debaty o rasovém znevýhodňování a stereotypizaci ve filmovém a dabingovém průmys...

Pixarovka Duše odhaluje finální trailer – do kin vstoupí o Vánocích

30. 10. 2020

Jeden z mála velkých filmů, který stále zůstává v plánu tuzemských premiér je očekávaná pixarovka Duše. Film představuje Joa Gardn...

Free Guy v novém traileru láká na prosinec do kin (dabing a titulky)

05. 10. 2020

Novinka studia 20th Century s Ryanem Reynoldsem je jedním z mála očekávaných filmů letošní chudičké blockbusterové sezóny. Do kin ...

Croodsovi se po sedmi letech vrací s pokračováním

21. 09. 2020

V prosinci by do českých kin mělo dorazit pokračování pravěkého animáku Croodsovi: Nový věk. Prehistorická rodinka po přežití všec...

Wonder Woman 1984 dostala nový trailer, do osmdesátek se vrátí v říjnu

22. 08. 2020

První díl Wonder Woman ceslosvětově vydělal přes 822 milionů dolarů. A tak je pochopitelné, že tu máme dvojku, do které studio War...